Byredaktor
Redaksiyon nedir?
Redaksiyon, Fransızca kökenli bir kelime olup, Türk Dil Kurumu tarafından “Yazılmış bir metin üzerinde gereken düzeltmeleri yaparak yazıyı yayıma hazır duruma getirme” olarak tanımlamaktadır. Bununla birlikte, redaksiyon; eserin dil bilgisi ve yazım kurallarına uygunluk açısından denetlendiği ve metinde anlam değişikliğine sebep olmayacak, ama okurun okuma zevkini artırmasına sebep olacak şekilde gerekli yerlere edebi müdahalelerin yapıldığı çalışmanın adıdır.
İster yoğun bilgi veya merak deposu kitaplar, ister uzun uğraşlar sonucu elde edilen makale veya tez gibi bir akademik eserler, ister yabancı bir dilden Türkçemize yapılan bir çeviri metni, isterse büyük bir ciddiyetle hazırlanan lisansüstü ödevleri olsun; meydana getirilen bütün eserlerin basılmadan önce bir redaksiyon işlemine ihtiyacı vardır. Yani, hazırlanan metnin, dil bilgisi kurallarına uygunluğunun denetlenmesi ve akıcı bir Türkçeye kavuşabilmesi için deneyimli bir redaktör tarafından
Redaksiyon Ofisi – Yasemin BAŞLAR
redaktor administrator
About the author